Политика конфиденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как компания Elion Jobs sp. z o.o. с юридическим адресом в Варшаве ("Elion", "мы", "наш" или "нас") собирает и использует Ваши персональные данные в связи с Веб-сайтом и Услугами.

Компания Elion предоставляет Веб-сайт и Услуги в соответствии с Условиями предоставления услуг.

Настоящая Политика конфиденциальности состоит из двух частей:‍

В настоящей Политике конфиденциальности мы используем следующие определения:

Все термины, не определенные в настоящей Политике конфиденциальности, имеют то значение, которое определено в Условиях предоставления услуг или в GDPR.

Политика конфиденциальности пересматривается на постоянной основе и обновляется по мере необходимости. Текущая версия Политики конфиденциальности принята и вступает в силу с 01.09.2023.

Мы, компания Elion, являемся контролером Ваших персональных данных в той мере, в какой к ним применима настоящая Политика конфиденциальности. Вы можете связаться с нами по электронной почте: contact@elionjobs.com или в письменном виде по нашему юридическому адресу: ул. Клобуцка 8B/86, 02-699 Варшава.

Мы собираем и обрабатываем ваши персональные данные в связи с использованием вами Веб-сайта и Услуг. Как правило, мы получаем ваши персональные данные непосредственно от вас и с ваших устройств. Как правило, мы обрабатываем ваши персональные данные в объеме, необходимом для предоставления Услуг, обеспечения бесперебойной работы Веб-сайта или в иных законных целях. Более подробное описание таких целей и правовых оснований для обработки приведено ниже.

Мы обрабатываем ваши персональные данные, такие как ваш IP-адрес или другие онлайн-идентификаторы, с целью оказания электронных услуг в рамках предоставления Пользователям доступа к содержимому, собранному на Веб-сайте. Правовым основанием для такой обработки является необходимость обработки для исполнения договора (ст. 6(1)(b) GDPR).

Мы обрабатываем Ваши персональные данные, предоставленные Вами в Контактной форме, с целью идентификации Пользователя и обработки запроса, отправленного через Контактную форму. Правовым основанием для обработки является необходимость обработки для целей исполнения договора (ст. 6(1)(b) GDPR). Что касается данных, предоставляемых по желанию, то правовым основанием для их обработки является ваше согласие (ст. 6(1)(a) GDPR).

Мы обрабатываем ваши персональные данные, предоставленные вами через Форму обратной связи, с целью оказания услуг по обработке данных. Это может включать создание вашего профиля в качестве Клиента. В связи с оказанием Услуг по обработке данных мы предоставляем Ваши персональные данные нашим партнерам (более подробная информация приведена в разделе 1.4). Правовым основанием для обработки является необходимость обработки для целей исполнения договора (ст. 6(1)(b) GDPR).

Мы обрабатываем предоставленные Вами персональные данные с целью рассылки по электронной почте уведомлений или текстовых сообщений об интересных предложениях или контенте, которые в некоторых случаях содержат коммерческую информацию (рассылка информации о предложениях, продуктах и услугах).

Мы обрабатываем ваши персональные данные для обеспечения безопасности Веб-сайта и наших ИКТ-систем, а также для управления ими. Например, мы записываем некоторые Ваши персональные данные в системные журналы (специальная компьютерная программа, используемая для хранения хронологической записи, содержащей информацию о событиях и действиях, связанных с ИКТ-системами, используемыми для оказания нам Услуг). Правовой основой обработки является наш законный интерес (ст. 6(1)(f) GDPR), который заключается в нашей потребности обеспечить безопасность и надежность наших ИКТ-систем, используемых в связи с Веб-сайтом и Услугами.

Мы обрабатываем ваши персональные данные в аналитических и статистических целях. Правовым основанием для такой обработки является наш законный интерес (ст. 6(1)(f) GDPR), который заключается в проведении анализа активности Пользователя, а также его предпочтений с целью улучшения функциональных возможностей и услуг, предоставляемых нами.

Мы можем обрабатывать ваши персональные данные, если это необходимо, для установления и предъявления претензий или для защиты от претензий. Правовым основанием для такой обработки являются наши законные интересы (ст. 6(1)(f) GDPR), которые заключаются в защите наших законных прав.

Продолжительность обработки нами данных зависит от типа предоставляемой Услуги и цели обработки. Как правило, данные обрабатываются в течение всего срока предоставления Услуги или до момента отзыва выраженного согласия или подачи эффективного возражения против обработки данных в случаях, когда правовой основой обработки данных являются наши законные интересы.

Срок обработки данных может быть продлен, если обработка необходима для установления и предъявления возможных претензий или защиты от претензий, а в дальнейшем - только в случае и в объеме, предусмотренном законом. По окончании срока обработки данные безвозвратно удаляются или обезличиваются.

В связи с оказанием услуг Персональные данные будут раскрываться внешним организациям, включая провайдеров, отвечающих за эксплуатацию ИКТ-систем, а также такие организации, как маркетинговые агентства (в рамках оказания маркетинговых услуг) или внешние профессиональные консультанты, например, юристы.

В связи с оказанием Услуг по обработке данных Ваши персональные данные могут быть раскрыты нашим партнерам и клиентам. Мы предоставляем Ваши персональные данные, поскольку это необходимо для выполнения нашего договора с Вами в соответствии с Условиями предоставления услуг, т.е. без предоставления Ваших персональных данных оказание Услуг по обработке данных было бы невозможным. Вы имеете право прекратить пользоваться Услугами по обработке данных. Более подробная информация о том, как отказаться от этих Услуг, приведена в разделе 5 Условий предоставления услуг.

Если вы отказываетесь от Услуг по обработке данных, мы не будем передавать ваши персональные данные нашим партнерам. Однако следует иметь в виду, что персональные данные, переданные до такого выхода, могут по-прежнему обрабатываться третьими лицами, например нашими партнерами, как отдельными и независимыми контролерами в соответствии с установленными ими правилами. Мы не несем ответственности за политику конфиденциальности и практику таких третьих лиц. Более подробную информацию о третьих лицах, с которыми мы передаем ваши персональные данные, вы можете получить, связавшись с нами. Более подробная информация о Вашем праве на информацию приведена в разделе 1.7 настоящего Уведомления о конфиденциальности.

Обратите внимание, что мы можем хранить некоторые Ваши персональные данные, если существует иное правовое основание для такого использования Ваших данных, например, если сохранение Ваших данных является нашей юридической обязанностью в соответствии с действующим законодательством.

Мы оставляем за собой право раскрывать выбранную информацию о Пользователе компетентным органам или третьим лицам, которые подадут запрос на получение такой информации на соответствующем правовом основании и в соответствии с положениями действующего законодательства.

Уровень защиты персональных данных за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) отличается от уровня, предусмотренного законодательством ЕС. По этой причине мы передаем ваши персональные данные за пределы ЕЭЗ только в случае необходимости и с адекватным уровнем защиты, в основном сотрудничая с обработчиками персональных данных в странах, в отношении которых имеется соответствующее решение Европейской комиссии, устанавливающее адекватный уровень защиты персональных данных. В качестве альтернативы мы можем использовать стандартные договорные положения, выпущенные Европейской комиссией. Если вы хотите узнать больше об этих гарантиях, получить их копию или узнать, где они были предоставлены, свяжитесь с нами (см. раздел 1.1 выше).

В некоторых случаях предоставление ваших персональных данных является обязательным по закону или необходимым для выполнения вашего запроса или исполнения заключенного с вами договора. Если в таких ситуациях вы не предоставите нам свои персональные данные, мы не сможем выполнить ваш запрос, исполнить заключенный с вами договор (или заключить его) или соблюсти требования закона. В некоторых случаях это может означать, что мы расторгнем договор или прекратим наше взаимодействие с вами. В других случаях предоставление ваших персональных данных является добровольным. Если в таких ситуациях вы не предоставите нам свои персональные данные, мы не сможем выполнить ваш запрос или достичь нашей цели. Например, если вы не заполните поля нашей анкеты, отмеченные как необязательные, мы не сможем их обработать.

Вы имеете право отозвать свое согласие на обработку ваших персональных данных. Вы можете сделать это в любое время. Если вы отзовете свое согласие, мы прекратим использование ваших персональных данных, если основанием для их обработки является согласие. Отзыв согласия не влияет на законность обработки ваших данных на основании согласия, полученного до его отзыва. Право на отзыв согласия действует только в том объеме, в котором ваши персональные данные обрабатываются на основании согласия.

Вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных на основании наших или третьих лиц законных интересов (например, когда мы обрабатываем ваши персональные данные в маркетинговых целях). Вы можете сделать это в любое время. Если вы возразите, мы прекратим использование ваших персональных данных, если основанием для их обработки является наш законный интерес. В исключительных случаях мы можем продолжать использовать ваши данные, несмотря на ваше возражение (это не относится к возражениям против обработки в целях прямого маркетинга). Для этого мы должны доказать наличие веских законных оснований для обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами, или оснований для установления, предъявления или защиты претензий.

Вы также имеете право на доступ к содержанию данных и на запрос исправления, стирания, ограничения обработки, право на переносимость данных и право на возражение против обработки данных, а также право на подачу жалобы в контролирующий орган, занимающийся защитой персональных данных (Президент Управления по защите персональных данных с местонахождением в Варшаве, Польша).

Cookies - это небольшие текстовые файлы, устанавливаемые на устройство пользователя. Cookies собирают информацию, облегчающую использование веб-сайта, например, запоминают данные Пользователя, такие как логины или языковые предпочтения. На Веб-сайте мы используем собственные файлы, которые устанавливаются непосредственно Веб-сайтом. Также используются сторонние файлы cookie, то есть файлы cookie с домена, отличного от домена сайта, который посещает Пользователь, в основном для аналитики и рекламной деятельности.

В общем случае информация, используемая в связи с файлами cookie, является персональными данными. В таких случаях к таким персональным данным применяется Политика конфиденциальности.

Существуют и другие технологии, схожие с cookies, например, локальное хранилище HTML5, Local Shared Objects или пиксели отслеживания. В общем случае, когда мы ссылаемся на файлы cookie в настоящем Уведомлении о файлах cookie, мы также имеем в виду такие технологии.

Файлы cookie, которые могут быть установлены на ваших устройствах, контролируются нами или третьими сторонами. Ниже приводится краткая информация о типах файлов cookie, используемых в связи с Веб-сайтом и Услугами. Если Вы хотите получить более подробную информацию о конкретных файлах cookie данной категории, т.е. об их названиях, обзоре их функционирования, действительности или происхождении, Вам следует обратиться к нашей платформе управления файлами cookie, доступной здесь.

Мы обрабатываем предоставленные вами персональные данные в целях надлежащего функционирования Веб-сайта. Такие файлы устанавливаются специально для напоминания о сеансах входа в систему, а также для настройки параметров конфиденциальности. Правовым основанием для обработки персональных данных в связи с применением необходимых файлов cookie является необходимость обработки для целей исполнения договора (ст. 6(1)(b) GDPR). 

Продолжительность использования файлов cookie зависит от их типа и назначения. В общем случае существует два основных типа файлов cookie: сеансовые и постоянные. Срок действия сеансовых cookie-файлов истекает по окончании сеанса. Постоянные файлы cookie хранятся на вашем устройстве в течение более длительного периода времени. Их действие не заканчивается по окончании сеанса. Максимальный период, по истечении которого срок действия наших файлов cookie истекает, составляет 12 месяцев.

Вы можете управлять файлами cookie через ваш интернет-браузер, например, удалив все или некоторые файлы cookie с вашего устройства или заблокировав их. Обратите внимание, что это может привести к тому, что Веб-сайт или Услуги не будут работать должным образом или вообще не будут работать. Для управления файлами cookie через ваш интернет-браузер вам следует ознакомиться с инструкциями, предоставленными поставщиком такого браузера. Например, вы можете найти некоторые из таких инструкций для соответствующих интернет-браузеров, перечисленных ниже:

Если ваши персональные данные используются в связи с использованием файлов cookie, вы имеете права, описанные в Политике конфиденциальности, и можете воспользоваться ими соответствующим образом. Более подробная информация приведена в разделе 1.7 Политики конфиденциальности.